Чужестранка цитаты, афоризмы, статусы, фразы со всего мира

Обширная коллекция цитат, афоризмов, высказываний из множества источников по теме Чужестранка от самых разных авторов. Ищете красивый афоризм для своего текста? Хотите использовать умную цитату в важном разговоре? Или просто желаете поставить красивый статус вконтакте или инстаграме? Тогда используйте наш список цитат про Чужестранка сформированный на этой странице.

Дай же тысячу сто мне поцелуев, Снова тысячу дай и снова сотню...Теги: Диана Гэблдон // Чужестранка // поцелуи //

— В этих птичек вселяются души молодых матерей, умерших во время родов, — сказал он, обернувшись ко мне. — Говорят, они кричат и бегают вокруг гнезда, потому что не верят, что птенцы выведутся благополучно. Они печалятся о том, кого потеряли — ищут ребенка, оставшегося сиротой. — Я думаю, это просто обычай такой, — заговорил он. Привычка. Я впервые сделал так, когда был намного моложе, после того, как услышал эту историю. На самом деле я не верю, что у них есть душа , но, понимаешь, как-то из чувства уважения... Не окончив фразу, он взглянул на меня и вдруг улыбнулся. — Я так привык это делать, что даже не заметил. В Шотландии очень мало ржанок... Он поднялся и отбросил прутик. — Пошли дальше. Тут есть местечко, которое я хочу тебе показать. Вон там, у вершины холма. Он взял меня под локоть и помог встать с земли. Мы стали подниматься по склону. Я слышала, что он сказал ржанке, когда отпустил её. И хотя я знала очень немного гэльских слов, это старое приветствие я слышала достаточно часто, чтобы понять его. «Господь да прибудет с тобою, матушка» — вот что сказал Джейми. Молодая мать , умершая во время родов. И дитя, которое осталось сиротой. Я тронула Джейми за рукав, и он повернул ко мне голову. — Сколько тебе было? — спросила я. — Восемь, — ответил он. — Уже не младенец. Больше он ничего не сказал и вел меня все выше на холм.Теги: Диана Гэблдон // Чужестранка // Джейми Фрейзер // Клэр Фрейзер (Рэндалл) // мать //

Тебе не спасти преступника от его судьбы.Теги: Чужестранка (Outlander) // неизбежность, рок, судьба //

Отдавать праведнее, чем брать.Теги: Чужестранка (Outlander) // Джокаста Кэмерон // праведность // отдача // благосостояние //

— Мы с Дугалом много сражались вместе , плечом к плечу, спиной к спине. В конце концов, кровь есть кровь . — Да, но у тебя есть и другой кровный родственник. — Верно. Мы с Муртагом тоже сражались спиной к спине... А теперь сойдемся лицом к лицу. Тут никакая молитва не поможет.Теги: Чужестранка (Outlander) // Джейми Фрейзер // Клэр Фрейзер (Рэндалл) // сражения // молитва //

— Это одна причина. А есть другие, о которых ты мог бы мне сказать? Он принялся внимательно изучать свой бокал. — Вероятно, просто потому, что хочу спать с тобой, — он быстро взглянул на меня. — Ты думала об этом? Если он хотел смутить меня, то вполне преуспел, но я решила этого не показывать. — Это правда ? — смело спросила я? — Если быть честным, то да, правда , — ответил он, и голубые глаза прямо посмотрели на меня поверх бокала. — Для этого вовсе не обязательно было жениться на мне, — возразила я. Джейми был по-настоящему шокирован таким заявлением. — Неужели ты думаешь, что я стал бы это делать, не предложив тебе выйти за меня замуж? — Многих мужчин это не смутило бы, — сказала я, забавляясь его наивностью. В явном затруднении он забормотал что-то невнятное, но тут же собрался и заявил с полным достоинством: — Может быть, я чересчур самоуверен, говоря так, но я предпочитаю думать , что я не «многие мужчины », и не считаю необходимым вести себя в соответствии с наиболее низким общественным знаменателем. Я была тронута его словами и поспешила заверить, что нахожу его поведение в высшей степени порядочным и джентльменским, и прошу извинить меня за неумышленные сомнения по поводу его мотивов.Теги: Диана Гэблдон // Чужестранка // Клэр Фрейзер (Рэндалл) // Джейми Фрейзер // мотивы //

Сам я могу вынести боль , свою собственную, но не мог бы вынести твою. Для этого требовалось куда больше сил, чем есть у меня.Теги: Диана Гэблдон // Чужестранка. Книга 2. Битва за любовь // Джейми Фрейзер // боль // страдания //

Ты кровь от крови моей и кость от кости моей, Я тело свое отдаю тебе, чтобы двое мы стали одно, И душу мою отдаю тебе в залог до конца моих дней.Теги: Диана Гэблдон // Чужестранка // Джейми Фрейзер // клятва // брак //

Поступки каждого из нас оказывают влияние на будущее .Теги: Диана Гэблдон // Чужестранка. Книга 2. Битва за любовь // поступки // влияние // будущее //

Когда сталкиваешься с невероятным, всегда пытаешься найти здравый смысл и логику.Теги: Чужестранка (Outlander) // Клэр Фрейзер // логика // здравый смысл //

— Откуда вы узнали... — начала я, но Алек насмешливо фыркнул. — У меня только один глаз, барышня, но это не значит, что я слепой.Теги: Диана Гэблдон // Чужестранка // Клэр Фрейзер (Рэндалл) // конюх Алек // внимательность //

Умный человек не переживает о том, что не в его власти.Теги: Чужестранка (Outlander) // Стивен Боннет // человек, люди // ум, интеллект // переживания //

— Ты точно хочешь так ходить? — Да... [пауза] — Проклятье.Теги: Чужестранка (Outlander) // Джейми Фрейзер // Джон Грей // смешные цитаты // шахматы //

— Это было милосердие ? Или чтобы он наверняка умер? — ...Теги: Чужестранка (Outlander) // Роджер Маккензи // Брианна Фрейзер // милосердие // убийство //

Как и многие люди , я с ужасом слушала рассказы и сообщения, доходившие из послевоенной Германии — о депортациях и массовых убийствах, о концентрационных лагерях и крематориях. И так же, как многие другие делали это и будут делать еще долгие годы , я спрашивала себя: «Как могли люди допустить такое? Они должны были знать, они видели эшелоны, видели заборы, видели дым . Как они могли оставаться в стороне и ничего не делать?» Но теперь я поняла.Теги: Диана Гэблдон // Чужестранка // Клэр Фрейзер (Рэндалл) // жестокость // человек, люди //

— Нет , барышня, вы ошибаетесь, позвольте вам сказать. Воображение — вещь хорошая, но видеть как человека хлещут по голой спине, — это совсем другое. Скверная штука, рассчитанная на то, чтобы сломить человека, да часто оно так и бывает. — Но не Джейми.Теги: Диана Гэблдон // Чужестранка // Дугал Маккензи // Клэр Фрейзер (Рэндалл) // наказание //

Я принес кое-что... Кое-что, что давало мне почувствовать, что у меня в ладони была небесная мудрость . Это астролябий, он во многих отношениях является моделью вселенной. С помощью этого инструмента можно определить свое местоположение на суше и на море . Его можно даже использовать, чтобы узнать время .Теги: Чужестранка (Outlander) // Джон Грей // инструмент // мудрость // время //

— Это лишь человек , а не чудовище. — Люди нередко бывают чудовищами.Теги: Чужестранка (Outlander) // грустные цитаты // чудовища, монстры // человек, люди // человечность //

— Где ты так научился целоваться? — Я сказал, что я девственник, а не монах.Теги: Чужестранка (Outlander) // Джейми Фрейзер // Клэр Фрейзер // смешные цитаты //

— Вы знали, что это сделал Рэндолл. Джейми вам об этом рассказывал? — Немного. — Значит, он хорошо к вам относится, — раздумчиво проговорил Дугал. — Обычно он никому об этом не говорит. — Даже представить себе не могу, почему бы это? — съязвила я.Теги: Диана Гэблдон // Чужестранка // Дугал Маккензи // Клэр Фрейзер (Рэндалл) // рассказ //

— Я подумала, может сделать ему памятник? Хотя я знаю, что не имею права , мы с ним не были мужем и женой. — А мы не были сыном и отцом, но боль от этого не становится меньше. И выносить ее не легче.Теги: Чужестранка (Outlander) // Джокаста Кэмерон // Джейми Фрейзер // боль // потеря //

— Стало быть, верно говорила когда-то моя мать , что придет час — и выберет меня милая девушка. Он протянул руку и помог мне встать, потом продолжил: — Я ей отвечал тогда, что выбирать — дело мужчины . — А она что? — спросила я. — Она делала круглые глаза и говорила: «Сам все узнаешь, мой маленький красивый петушок, все узнаешь сам». — Он снова засмеялся. — Вот я и узнал.Теги: Диана Гэблдон // Чужестранка // Джейми Фрейзер // ироничные цитаты // замужество //

Я хотела остаться в своей комнате. Я не желала видеть эту смесь трепета и подозрения , которая преследует меня повсюду. Это все только усиливает безнадежность той ситуации , в которой я оказалась. Они думают, я совершила чудо и вместо того, чтобы отпустить меня, мой поступок еще сильнее привязал меня к этому месту. И даже если бы я выбралась и вернулась к камням, нет гарантии, что они бы сработали, чем бы они ни были. А если бы они сработали, нет гарантии, что я попаду домой. Я могу запросто попасть в новую временную ловушку — в Средние века или во времена Римской империи. Я покинула свою комнату только в надежде на забвение , даруемое вином Колума...Теги: Чужестранка (Outlander) // Клэр Фрейзер // грустные цитаты // забвение // вино //

Этот мир и каждый день в нем — дар . Что бы завтра не случилось, я рад, что это увижу.Теги: Чужестранка (Outlander) // Джейми Фрейзер // мир, мироздание // день // дар //

В конце концов, думалось мне, что такое дни и недели перед лицом вечности? *...* Но если здесь присутствовала вечность или просто идея вечности, то, вероятно, Ансельм прав: всё возможно. И всё — любовь ? Я задумалась. Когда-то я любила Фрэнка — я продолжала его любить . И я любила Джейми — больше собственной жизни . Ограниченная пределами времени и плоти, я не могла удержать обоих. А в потустороннем мире? Есть ли там место , где времени больше не существует или оно останавливается? Ансельм считает так. Место , где все возможно. И ничто не нужно. Существует ли там любовь ? За пределами границ плоти и времени возможна ли любовь ? Необходима ли она ?Теги: Диана Гэблдон // Чужестранка. Книга 2. Битва за любовь // Клэр Фрейзер (Рэндалл) // место // вечность //

Модно в этом веке игнорировать идею о добре и зле, но зло есть и оно находит ценность в хороших людях, давая греху сладкий вкус экстаза.Теги: Чужестранка (Outlander) // Фрэнк Рэндалл (Frank Randall) // жизненные цитаты // добро // зло //

Любовь — это когда даёшь другому человеку сердце и душу. А он отдает тебе свои.Теги: Чужестранка (Outlander) // Джейми Фрейзер // любовь // сердце // душа //

— Вы хорошо знаете капитана? — неожиданно спросил он. — Хуже, чем вы, — ответила я. — Я видела его до этого всего один раз, да и то случайно. мы не пришлись друг другу по вкусу. К моему удивлению, суровое лицо Дугала смягчилось. — Не могу сказать, что и мне он сильно по душе, — сказал он. Побарабанил пальцами о край каменной ограды водоема, о чем-то размышляя, и повернулся ко мне. — А кое-кто о нем весьма высокого мнения. Дескать, храбрый солдат и прекрасный воин . Я подняла брови. — Поскольку я не генерал английской армии, на меня эти качества не производят впечатления .Теги: Диана Гэблдон // Чужестранка // Дугал Маккензи // Клэр Фрейзер (Рэндалл) // солдаты //

Храбрость в сражении не является чем-то выдающимся для шотландца, вы это знаете, но победить страх , когда ты в спокойном, обычном состоянии — редкое свойство.Теги: Диана Гэблдон // Чужестранка // Дугал Маккензи // страх // смелость, храбрость //

— Она болтала с капитаном драгунов, которого мы хорошо знаем. Они спорили на счет того, леди она или шлюха. — И при каком мнении осталась леди?Теги: Чужестранка (Outlander) // Муртаг Фрейзер // Дугал Маккензи // саркастичные цитаты // леди //

— Что случилось у могавков? Если хочешь, можешь рассказать мне. — Я не могу сейчас сказать правду. У меня нет нужных слов.Теги: Чужестранка (Outlander) // Джейми Фрейзер // Иен Мюррей // правда // слова //

— Не буду тебе мешать... воевать с этими мелкими зверушками. — Бактериями.Теги: Чужестранка (Outlander) // Джейми Фрейзер // Клэр Фрейзер // смешные цитаты // медицина //

— Почему? Почему ты остановил меня? Я видел, как ты смотрел со скалы, я знаю, что ты думал! У тебя есть все — жена, которая тебя любит, ребенок. А ты все равно не хочешь быть с ними! Когда на тебя надели петлю и ты умирал, что ты видел? Что ты видел во тьме? Что ты видел!? Скажи мне, что ты видел!? — Я видел лицо своей жены . — Значит, сбежать нельзя? Даже умирая, я буду видеть ее лицо ?Теги: Чужестранка (Outlander) // Иен Мюррей // Роджер Маккензи // самоубийство // лицо //

— Битва уже близка. Пожелай мне удачи. — Я не могу отпустить тебя, ничего не сказав. Наверное, пожелание удачи сойдет... Я люблю тебя, солдат! — Пожелание удачи сойдет. Но «я люблю тебя» гораздо лучше. <...> Может и наступит день , когда мы с тобой разлучимся, но это будет не сегодня.Теги: Чужестранка (Outlander) // Джейми Фрейзер // Клэр Фрейзер (Рэндалл) // разлука // везение, удача //

Я пережила чертову Вторую мировую войну и потеряла ребенка, я потеряла двух мужей, я голодала вместе с солдатами, меня избивали, меня предавали, я... я была в тюрьме, но я... Я выжила. А это должно меня сломать? Я не позволю!...Теги: Чужестранка (Outlander) // Клэр Фрейзер (Рэндалл) // изнасилование // война // страдания //

— Ох, Джейми, я тебя ужасно люблю! И тут настал его черед смеяться. Он перегнулся чуть ли не вдвое, потом уселся на обочину, обуреваемый весельем. Медленным движением откинулся назад и улегся на высокую траву, задыхаясь и взвизгивая от смеха. — Что это с тобой? — уставилась я на него. Отсмеявшись, он сел и вытер глаза . Бурно дыша, тряхнул головой. — Мурта был прав насчет женщин. Англичаночка, ради тебя я рисковал жизнью, я совершил кражу, поджог и нападение , да еще и убил человека . В награду ты изругала меня, унижая мое мужское достоинство , пнула по яйцам и расцарапала мне лицо . Потом я избил тебя до полусмерти и рассказал тебе о самых унизительных для меня вещах, какие со мной случались, и ты говоришь, что любишь меня.Теги: Диана Гэблдон // Чужестранка // Джейми Фрейзер // Клэр Фрейзер (Рэндалл) // цитаты со смыслом //

— Исчезнет оно когда-нибудь, Клэр? Желание исчезнет? Моя голова снова упала ему на плечо. — Я не знаю, Джейми. Правда не знаю.Теги: Диана Гэблдон // Чужестранка // Джейми Фрейзер // Клэр Фрейзер (Рэндалл) // желания //

— Я знаю, Клэр, что есть вещи , о которых ты не хочешь говорить мне. Скорее даже не можешь говорить о них. «Знал бы ты, насколько ты прав», — подумала я. — Я никогда не стану принуждать тебя или настаивать на том, чтобы узнать о вещах, касающихся только тебя, — серьезно сказал он, посмотрел на свои руки и сжал ладони. — Есть вещи , которые я не могу рассказать тебе, по крайней мере пока. И не прошу тебя о том, чего ты не можешь мне дать. Прошу лишь об одном: пусть будет правдой то, что ты найдешь нужным сказать мне. И я обещаю тебе то же самое. Между нами сейчас ничего нет — кроме уважения, вероятно. И я думаю, что уважение дает место тайне, но не лжи. Ты согласна? — Да, я согласна. Обещаю быть честной.Теги: Диана Гэблдон // Чужестранка // Джейми Фрейзер // Клэр Фрейзер (Рэндалл) // честность //

Джейми был прав. Глядя на эти чудовищные следы насилия, нельзя было не представлять себе действие , которое их оставило. Я старалась не думать о том, что эти вот мускулистые руки были вытянуты, распластаны и связаны, медно-рыжая голова поникла в агонии, прижатая к столбу, но рубцы, на которые я сейчас смотрела, невольно вызывали в воображении ужасные картины. Кричал ли он, когда они делали это? Я прогнала такую мысль немедленно. Я слышала рассказы, доходившие до нас из послевоенной Германии, о мучениях куда более страшных, но он был прав: слышать — совсем не то, что видеть.Теги: Диана Гэблдон // Чужестранка // Клэр Фрейзер (Рэндалл) // шрамы // насилие //

Ни один человек не может служить одновременно двум хозяевам, тем более — женщина.Теги: Диана Гэблдон // Чужестранка. Книга 2. Битва за любовь // служение // женщины // хозяин //

— Ты, значит, умереть пытался? Поэтому велел Роджеру с Иеном отнести тебя сюда? — Это бы я сделал без труда. Тяжелее было не умереть. Да, пускай я и собрался умирать, но это было до того, как я принял решение . Когда я понял, что сердце замедляется, а боль все дальше и дальше, из моего тела ушла лихорадка, а разум прояснился, я увидел... — Что ты увидел? — Это была даже не совсем дверь , что-то вроде коридора. Я мог бы пройти через него, если бы я захотел и я хотел. Но еще я знал, что остается позади, тогда я понял, что у меня есть выбор пойти вперед или вернуться назад. — Тогда ты и попросил прикоснуться к тебе? — Я знал, что только ты сумеешь вернуть меня. — Почему ты решил остаться? — Потому что я нужен тебе. — Но не потому что любишь меня? — Умру ли я или ты, вместе мы или порознь, я всегда буду любить тебя.Теги: Чужестранка (Outlander) // Клэр Фрейзер (Рэндалл) // Джейми Фрейзер // жизнь и смерть // возвращение //

Я размышлял о твоём вопросе, поможет ли месть заживить раны от того, как с тобой поступили. Я советую тебе не пытаться отомстить. Ради своей души и ради своей жизни ты должна найти в себе милосердие , чтобы простить. За свободу нужно бороться, но её не добиться убийством. Не бойся, что он останется безнаказанным, такой человек сам приближает свой конец . Если он погибнет не от моей руки , то погибнет от чьей-то еще, но прошу, только не от твоей. Услышь меня, ради тех чувств, что я к тебе питаю. Твой любящий отец .Теги: Чужестранка (Outlander) // Джейми Фрейзер // месть // раны // милосердие //

Странно, что хранит наша память: отдельные образы и чувства , которые мы помним многие годы . Как тот день , когда я поняла, что у меня никогда не было своей вазы. Я просто нигде не жила настолько долго, чтобы обзавестись этой незатейливой вещицей. Но в тот момент мне больше всего на свете захотелось иметь собственную вазу. Это произошло во вторник днем, через полгода после окончания войны. Со временем, день , когда окончилась самая кровавая и ужасная война в истории человечества, стал стираться из моей памяти. Но я до мельчайших деталей помню день , когда я увидела в витрине жизнь , которой у меня не было.Теги: Чужестранка (Outlander) // Клэр Фрейзер // память // детали, мелочи // война //

У того, кто не гадит под себя, когда к его горлу подставляют нож , нет либо кишок, либо мозгов.Теги: Чужестранка (Outlander) // Джейми Фрейзер // ироничные цитаты //

— Вы совсем не изменились, в чем ваш секрет? — О, я женился.Теги: Чужестранка (Outlander) // смешные цитаты // любовь // женитьба //

Нет ярости страшнее, чем у оскорбленной женщины .Теги: Чужестранка (Outlander) // ярость // гнев // женщины //

— Никогда не слышал, чтобы женщина так ругалась. — Твоему мужу нужно поколотить тебя, женщина. — Святой Павел сказал: «Женщине следует...» — Тогда сами его перевязывайте! Или доверьте это Святому Павлу!Теги: Чужестранка (Outlander) // Дугал Маккензи // Ангус Мор // Руперт Маккензи // Клэр Фрейзер //

Я знала кое-что об этой эпохе, о политике, людях, нарядах, даже некоторые обычаи и выражения были мне знакомы. Но я знала все это по книгам, картинам, музейным экспонатам. Я будто оказалась на другой планете, которую прежде видела лишь в телескоп.Теги: Чужестранка (Outlander) // Клэр Фрейзер // эпоха // обычаи // прошлое //

Дело не в том, что ты не говоришь, ты даже не пытаешься! Я знаю, как сильно ты пострадал и как тебе было страшно, но я тоже пережила нечто ужасное, нечто мрачное и мерзкое. И поверь, я хотела только одного — залезть в яму и умереть. И до сих пор иногда хочу. Но я этого не сделала и не делаю, потому что у меня есть муж и сын , которым я нужна. Я боролась за нас! А теперь мне нужен ты. Ты нужен Джемми. Я проявляла терпение , но мне нужно знать, я должна знать, что ты не потерян навсегда. Ты вернешься? Ты будешь бороться за нас?..Теги: Чужестранка (Outlander) // Брианна Фрейзер // борьба // страх // страдания //

Мои собственные мысли — плохая компания .Теги: Чужестранка (Outlander) // грустные цитаты // пессимизм //

Сколько раз я доверяла свои надежды, свои страхи и тайные желания созданию, которое не вижу, не слышу и даже не чувствую. И столько же раз мои молитвы получали ответ.Теги: Чужестранка (Outlander) // Клэр Фрейзер // Бог // вера // молитва //

— Мне было так страшно. — Мне тоже. Потому что, хоть меня и спасли, часть меня тогда умерла. — Я знаю, каково это. Поверь, знаю. — Всегда хотят вернуть старого Роджера, но... я больше никогда не буду этим человеком. Я изучал историю, преподавал ее, а теперь живу в ней. Когда я увидел эту карту, то подумал: вот, кто я теперь — повешенный. Может, такова моя судьба? Мой собственный предок пытался меня убить. Может, я не должен был родиться? — Это неправда. — Пожалуй, нет . Но я изменился. Помнишь, ты спрашивала меня о предсмертных словах? Я думал, что знал, какими они будут. Но главное, чье лицо я видел последним. Твое...Теги: Чужестранка (Outlander) // Брианна Фрейзер // Роджер Маккензи // изменения, перемены // страх //

— А вы не возражали бы, если бы я осмотрела вашу спину? — Нет , не возражал бы, — он даже как будто немного удивился и несколько секунд молчал, обдумывая это. — Наверное, потому, что вы как-то умеете дать понять... короче, вы сочувствуете мне, но не жалеете меня, и я это понимаю.Теги: Диана Гэблдон // Чужестранка // Клэр Фрейзер (Рэндалл) // Джейми Фрейзер // жалость //

Выпивка — очень приятный товарищ, но не слишком добрый советчик в том, что называется примерным поведением, особенно если милая маленькая барышня натыкается на вас в темноте.Теги: Диана Гэблдон // Чужестранка // Джейми Фрейзер // алкоголь // поведение //

Прощение не изменит прошлое , но может изменить будущее .Теги: Чужестранка (Outlander) // Брианна Фрейзер // прощение // прошлое // будущее //

— Вы желаете отомстить, миссис? — Ее сдерживает клятва . Ей нельзя убивать, даже ради своего спасения. Но за нее готов убить я. — И я. — И я, миледи.Теги: Чужестранка (Outlander) // Майерс // Джейми Фрейзер // Иен Мюррей // Фергюс Фрейзер //

Рассказанная история — это прожитая жизнь .Теги: Чужестранка (Outlander) // Мистер Уиллоби // красивые цитаты // история // рассказ //

Жизнь мужчины происходит от женщины . И в её крови закаляется его честь .Теги: Чужестранка (Outlander) // мудрые цитаты // мужчина и женщина // честь // жизнь //

То, что для одних мечта — для других может быть кошмаром.Теги: Чужестранка (Outlander) // Джейми Фрейзер // мечта //

— Я еще никогда не был близок с женщиной... но я обнимал нескольких. — Он смущенно улыбнулся и встряхнул головой. — Это было не тоже самое. Я имею в виду, что держал женщин в объятиях и целовал их и... Он махнул рукой, отбрасывая это последнее «и». — Было приятно, в самом деле приятно. Сердце сильно билось, и дыхание становилось частым, и все такое. Но это было не так, как с тобой, когда я обнимаю и целую тебя. У него глаза цвета озер и неба, подумала я, и они такие же бездонные. Он протянул руку и дотронулся до моей нижней губы , коснувшись края. — Начинается так же, но через мгновение, — продолжил он негромко, — через мгновение мне кажется, что держу в руках живой огонь . Он нажал сильнее, обведя мои губы и погладив подбородок. — И я хочу лишь одного — броситься в этот огонь и сгореть.Теги: Диана Гэблдон // Чужестранка // Джейми Фрейзер // страсть //

Ты умеешь пожалеть меня так, чтобы я потом не чувствовал себя жалким.Теги: Чужестранка (Outlander) // Джейми Фрейзер // жалость //

— Я вдруг понял, что живу дольше, чем мой отец . Он до этого утра не дожил — умер в сорок девять. — Он наверняка был бы рад, что ты жив, и у тебя есть дети и внуки , которые тебя любят.Теги: Чужестранка (Outlander) // Джейми Фрейзер // Клэр Фрейзер (Рэндалл) // возраст // жизнь //

Увлечение… Оно так обычно между медсестрой и врачом или медсестрой и пациентом, вообще между людьми в случайно возникшем на более или менее длительное время сообществе. Нередко это приводит к коротким, бурным романам. Если все идет удачно, роман ярко полыхает в течение нескольких месяцев — и сходит на нет . А если нет… ну, тогда беременность , развод , а то и вовсе нелепый случай вроде венерического заболевания. Опасная это штука — увлечение .Теги: Диана Гэблдон // Чужестранка // жизненные цитаты // увлечение // чувства //

Обдумывая свой рассказ , я припомнила, что говорил мне Фрэнк о подготовке офицеров к допросу в руках противника – их обучали этому на специальных курсах. Самое главное заключалось в том, чтобы держаться по возможности ближе к правде, изменяя лишь те детали, которые нужно было держать в секрете. Это уменьшает шанс попасться на какой-нибудь незначительной подробности легенды .Теги: Диана Гэблдон // Чужестранка // Клэр Фрейзер (Рэндалл) // допрос //

Люди живут и умирают согласно своим словам, они задают форму нашим мыслям и делам и зачастую нам самим. Они как пули , выстрелив, мы не сможем остановить их. Они могут поразить. Поэтому выбирайте их мудро, пускай они будут осмысленными, будьте достойны их. Особенно ваших последних слов, они переживут нас.Теги: Чужестранка (Outlander) // Роджер Маккензи // слова // человек, люди // жизнь //

Нет ни хорошего, ни плохого — таковым всё делают мысли .Теги: Чужестранка (Outlander) // мысли //

Человек , который борется за свои идеалы в десять раз сильнее того, кто борется за чужие.Теги: Чужестранка (Outlander) // Джейми Фрейзер // идеалы // борьба // война //

В двадцать три года легче вытерпеть мордобой, чем публичную порку в шестнадцать. Раненая гордость причиняет самые большие муки, а в том возрасте особенно.Теги: Диана Гэблдон // Чужестранка // Джейми Фрейзер // гордость // возраст //

— Я такого раньше не видела. — Не говори, что в ваше время нет змей. — Есть, но змеиные укусы обычно лечит не хирург. Единственный мой опыт , это когда человека укусила королевская кобра и друг позвал меня на вскрытие. — Вскрытие? Как у Лита Фэриша? — Тебя будто жарили на костре. — Тебе бы поучится общению с пациентами, sassenach.Теги: Чужестранка (Outlander) // Клэр Фрейзер (Рэндалл) // Джейми Фрейзер // ироничные цитаты // змея //

— Что это за труху ты поместила в Таскама и Бэнкса? — Горец перечный. Помогает при геморрое. — Готовишься к моей близкой старости? Как это предусмотрительно с твоей стороны, Клэр!Теги: Диана Гэблдон // Чужестранка // Фрэнк Рэндалл // Клэр Фрейзер (Рэндалл) // смешные цитаты //

Я понятия не имею, кто она на самом деле, но готов заложить свою лучшую рубашку, что она не шлюха.Теги: Диана Гэблдон // Чужестранка // Мурта Фрейзер // леди // понятия //

Я снова сидела в седле впереди него, мою лошадь мы вели в поводу. Я поблагодарила Джейми за помощь . Он отмахнулся от моей благодарности: — Не за что, барышня! — Но для вас это было рискованно, — настаивала я. — К сожалению, я не сразу сообразила, что подвергаю вас опасности своей просьбой. — А! — только и сказал он на это, но минуту спустя добавил с коротким смешком: — Уж не считаете ли вы меня менее храбрым, чем маленькая английская барышня? Спускались сумерки , и Джейми пустил лошадей рысью. Мы с ним почти не разговаривали по дороге, а когда добрались до замка, он попрощался со мной коротким: «Всего доброго, миссис англичанка!» Но я почувствовала, что зародилась дружба гораздо более глубокая, чем та, которая сводится лишь к беспечной болтовне под яблонями.Теги: Диана Гэблдон // Чужестранка // Джейми Фрейзер // Клэр Фрейзер (Рэндалл) // друзья, дружба //

Поговори со мной, Роджер. Для меня не важно, как ты говоришь. Я знаю, это сложно для тебя. Твой голос , это... твой дар . Но ты — это все еще ты. Ты все еще человек , за которого я вышла замуж, и я хочу его вернуть. Пожалуйста.Теги: Чужестранка (Outlander) // Брианна Фрейзер // голос // разговор, беседа // потеря //

Мы здесь в Новом Свете не потому что он новый, земля такая же древняя, как и везде. Новый он потому, что здесь есть надежда , а надежда — сердце любви .Теги: Чужестранка (Outlander) // Джон Грей // Америка // земля // надежда //

— Говорят, что безумие — это делать одно и тоже и ждать другого результата. — Я уже не знаю, кто так говорит, sassenach. Но, бьюсь об заклад, он не путешествовал во времени.Теги: Чужестранка (Outlander) // Клэр Бичем // Джейми Фрейзер // ироничные цитаты // путешествия во времени //

Измена , предательство , бесчестье... конечно, всему можно найти оправдание . Я придумывала свои, когда нас с Фрэнком разлучила неведомая сила . Но где бы мы ни были — выбор остается за нами, он может быть безрассудным, а может спасти чью-то жизнь . Остается надеется лишь на то, что наши поступки приносят больше добра, чем вреда.Теги: Чужестранка (Outlander) // Клэр Фрейзер // измена // оправдание // поступки //

Он наклонился ко мне и прижался губами к моим губам. Мне приходилось целовать мужчин, особенно во время войны, когда флирт и постоянные романы были легкомысленными спутниками смерти и неуверенности в завтрашнем дне. С Джейми это было совсем по-другому. Его исключительная нежность ни в малой мене не была продиктована опытом; скорее она была проявлением силы , осознающей, но сдерживающей себя; вызовом и побуждением тем более примечательными, что в них не заключалось требования . Я твой, как бы говорила она . И если ты меня принимаешь, значит... Я принимала, губы мои приоткрылись навстречу его губам, да, я принимала от всего сердца и вызов , и пробуждение .Теги: Диана Гэблдон // Чужестранка // поцелуи // флирт // принятие //

Пускай история забудет мое имя , лишь бы мои слова и дела помнили те, кого я люблю.Теги: Чужестранка (Outlander) // Роджер Маккензи // слова // память // человек, люди //

В политике нет большой разницы между выбором верных друзей и верных врагов.Теги: Чужестранка (Outlander) // Джейми Фрейзер // жизненные цитаты // политика // друзья, дружба //

Я сияю, а не горю.Теги: Чужестранка (Outlander) // Джокаста Кэмерон // девиз //

— Пожалуйста, скажи, что я не похож на него, sassenach. — Боюсь, коварства тебе тоже не занимать! — Надо было ещё раз обдумать нашу договоренность не врать друг другу.Теги: Чужестранка (Outlander) // Джейми Фрейзер // Клэр Бичем // ироничные цитаты //

Иногда ты оказываешься на неожиданном пути, но это не значит, что он не выведет тебя на правильную дорогу.Теги: Чужестранка (Outlander) // Гейлис Данкан // путь // неожиданность //

Джейми ответил междометием, которое я про себя успела окрестить как «шотландское фырканье» — некий неопределенный звук, который возникал где-то в самой глубине гортани и мог означать всё, что угодно. В данном конкретном случае он, на мой взгляд , выражал сомнение в вероятности желаемого выхода.Теги: Диана Гэблдон // Чужестранка // Клэр Фрейзер (Рэндалл) // речь //

Иногда правда причиняет боль .Теги: Чужестранка (Outlander) // Клэр Фрейзер // боль // правда //

— Кто такой доктор Роулингз? — Это я. — Бичем, Рэндалл, Фрейзер, теперь Роулингз? Ты снова вышла замуж, но забыла мне об этом сказать?Теги: Чужестранка (Outlander) // Клэр Фрейзер // Джейми Фрейзер // ироничные цитаты // фамилия //

Ты кровь от крови и плоть от плоти моей, я отдаю тебе свое тело , чтобы мы были едины, я отдаю тебе свой дух , до конца наших дней...Теги: Чужестранка (Outlander) // Джейми Фрейзер // Клэр Бичем // красивые цитаты // присяга //

Я еще раз поблагодарила его, остановившись возле его временного ложа, перед тем как удалиться в свое вонючее убежище, но он только махнул небрежно рукой в ответ на мои слова . — Не такая уж это бескорыстная услуга с моей стороны, — сказал он. — Мне лучше не попадаться им на глаза . Я совершенно позабыла о том, что у него есть свои резоны держаться подальше от английской солдатни. Но мне тут же пришло в голову, что гораздо удобнее и безопаснее он мог бы устроиться на ночлег в теплой конюшне, нежели у моей двери на полу. — Но ведь сюда может кто-нибудь прийти, — сказала я, — тогда вас обнаружат. Он вытянул длинную руку и прикрыл распахнутый ставень. В коридоре стало темным-темно, и Джейми обратился в некую бесформенную массу. — Они не увидят моего лица, сказал он. К тому же мое имя не представляет для них никакого интереса, даже есть я назову настоящее , чего я не собираюсь делать. — Так-то так, — с сомнением заметила я, — но не покажется ли им странным, что вы торчите тут в темноте? Лица я его не видела, но судя по голосу, он улыбался. — Ничего подобного, англичаночка. Они просто подумают, что я жду своей очереди. Я рассмеялась и ушла в комнату. Легла на постель и уснула в полном восторге от Джейми: позволять себе вольные шуточки, а сам испугался даже мысли о том, чтобы спать со мной в одной комнате.Теги: Диана Гэблдон // Чужестранка // Клэр Фрейзер (Рэндалл) // Джейми Фрейзер // услуги //

То, что мы достигли сегодня здесь — будет записано в истории .Теги: Чужестранка (Outlander) // Уильям Трайан // история // достижения //

Нет другого места на земле, где суеверия и колдовство так тесно входили бы в обыденную жизнь , как здесь, в горной Шотландии.Теги: Диана Гэблдон // Чужестранка // Фрэнк Рэндалл // суеверие // колдовство //

Алек знает, кто я такой, то есть он знает, что меня пороли, но рубцов он не видел. Но знать о чем-то и видеть собственными глазами — разные вещи .Теги: Диана Гэблдон // Чужестранка // Джейми Фрейзер // шрамы // отношение //

— Зачем вы это сделали? — Что? — спросил он в ответ, вытирая рукавом мокрое лицо . Осторожно ощупал разбитую губу и поморщился. — Приняли на себя наказание этой девушки . Вы её знаете? Спрашивать было вроде бы неловко, но мне ужасно хотелось знать, что скрывается за этим донкихотским поступком. — Я знаю, кто она , но никогда с ней не разговаривал. — Так зачем же вы так поступили? Зачем это сделали? Он пожал плечами, и это движение заставило его поморщится. — Для девушки очень стыдно, что её выпорют в холле. Мне легче. — Легче? — отозвалась я недоверчиво и посмотрела на его разбитое лицо . Он тем временем ощупал побитые ребра здоровой рукой, поднял глаза и улыбнулся мне однобокой улыбкой. — Да. Она совсем молоденькая. Ей было бы очень стыдно перед всеми, кто её знает, долго было бы стыдно. Мне просто больно, но ничего особенного нет . Дня через два всё пройдет. — Но почему все-таки вы? — спросила я. Вопрос явно удивил его. — А почему не я? Почему не он? Я могла бы сказать: потому что вы её не знаете. Потому что вы ранены. Потому что необходимо особое мужество , чтобы стоять лицом к толпе людей и получать удары по лицу – независимо от того, какие мотивы руководили вами.Теги: Диана Гэблдон // Чужестранка // Клэр Фрейзер (Рэндалл) // Джейми Фрейзер // джентльмены //

— Надеюсь, удача вам не изменит, мистер Боннет. — Я заметил, что удачу человек создаёт сам.Теги: Чужестранка (Outlander) // Клэр Фрейзер // Стивен Боннет // везение, удача // человек, люди //

Я держалась скромно, тактично, разумно, не выставляя себя на первый план, оделась сверхаккуратно и неброско – словом, истинный идеал супруги преподавателя и члена совета колледжа. Ровно до того момента, как подали чай . Вспомнив об этом, я повернула руку ладонью вверх и посмотрела на длинный волдырь, пересекающий основания четырех пальцев. В конце концов, это же не моя вина , что мистер Бейнбридж, вдовец, пользовался дешевым жестяным чайником для заварки вместо фарфорового или фаянсового. И не моя вина , что он любезно попросил меня разлить чай . и тем более не моя вина , что матерчатая прихватка оказалась с дырой и раскаленная ручка чайника вступила в непосредственный контакт с рукой. Нет , решила я. бросить чайник – совершенно естественная реакция . Чайник упал на колени мистеру Бейнбриджу – это просто несчастная случайность: куда-то же я должна была его бросить. Беда лишь в том, что я выкрикнула: «Чертов затраханный чайник!» – да и еще таким голосом, от которого мистер Бейнбридж, в свою очередь, испустил громкое восклицание, а мой Фрэнк кинул на меня уничтожающий взгляд поверх блюда с пшеничными лепешками.Теги: Диана Гэблдон // Чужестранка // Клэр Фрейзер (Рэндалл) // смешные цитаты // манеры //

Когда я проходил военную подготовку, меня учили как вести себя на допросе. Надо стараться говорить правду, изменяя лишь те детали, которые надо скрыть.Теги: Чужестранка (Outlander) // Фрэнк Рэндалл (Frank Randall) // допрос // правда // детали, мелочи //

Ничто не уходит, Сассенах, а только меняется.Теги: Чужестранка (Outlander) // Джейми Фрейзер // мир, мироздание // изменения, перемены //

— Я не Гектор, я не буду рисковать твоим счастьем. После войны, что грядет... — Будет еще одна! И еще! И они еще долго будут идти, после того, как нас не станет.Теги: Чужестранка (Outlander) // Муртаг Фитцгибенс // Джокаста Кэмерон // война // счастье //

Он продолжал все тем же речитативом перечислять животных и растения с Островов, а я сидела, слушала его декламацию и думала о том, как все это странно: вот сижу на камне у шотландского водоема, внимаю гэльской любовной песне, а на коленях у меня лежит большая мертвая рыба . А самое странное то, что все это доставляет мне неподдельную радость .Теги: Диана Гэблдон // Чужестранка // радость // рассказ //

В детстве я любила наблюдать за паутиной и ждать, пока в нее попадет насекомое. Хотя отчасти меня шокировала предсмертная агония, меня также завораживало как малейшие вибрации паутины сообщают пауку, что добыча рядом. Интересно, время — это вечная паутина Бога, шелковые нити судьбы, что тянутся в вечность и самое слабое прикосновение приводит к вибрациям, которые будут ощущаться спустя тысячелетия?Теги: Чужестранка (Outlander) // Клэр Фрейзер // Бог // время // вечность //

— Я могла проявить смелость, могла отбиваться, я ненавижу себя за случившееся. — Ты не могла это остановить. — Я могла попытаться! — Смелость была нужна, чтобы не сражаться, в противном случае он бы тебя убил.Теги: Чужестранка (Outlander) // Брианна Фрейзер // Джейми Фрейзер // изнасилование // смелость, храбрость //

Слова имеют последствия .Теги: Чужестранка (Outlander) // Роджер Маккензи // слова // последствия //