Вопрос, который вызвал трудности

Переведи на современный язык слова из первой русской <<Азбуки>> Ивана Фёдорова.

Поучение сыну

Сыну мой,прислони ухо твоё,
И послушай словес мудрых
И приложи сердце твоё
К научению моему,
Понеже украсит.

Ответ экспертов Учись.Ru

Чтобы дать полноценный ответ, был привлечён специалист, который хорошо разбирается в теме.

После обсуждения с другими специалистами сервиса мы пришли к выводу, что правильный ответ на ваш вопрос будет звучать следующим образом:

Сын мой, обрати внимание свое
И послушай слова мудрые,
И приложи всю свою душу
К тому, что я говорю,
Так как это поможет тебе в дальнейшем.